JLPT N5 KHÓ NHƯ THẾ NÀO? GIÁ TRỊ CỦA CHỨNG CHỈ JLPT N5

KỲ THI NĂNG LỰC TIẾNG NHẬT (JLPT)

Kỳ thi Năng lực tiếng Nhật là kỳ thi kiểm định ngôn ngữ dành cho những người sử dụng tiếng Nhật không phải tiếng mẹ đẻ (ngay cả công dân Nhật Bản cũng có thể tham gia kỳ thi này) để chứng nhận năng lực tiếng Nhật của họ.

KHÁI QUÁT VỀ KỲ THI NĂNG LỰC TIẾNG NHẬT (JLPT)

• Đơn vị tổ chức: Quỹ giao lưu quốc tế Nhật Bản

• Kỳ thi JLPT được tổ chức từ năm 1984.

• Thí sinh có thể nộp hồ sơ tham dự tại Nhật Bản và 87 quốc gia và vùng lãnh thổ trên thế giới (theo số liệu thống kê năm 2019).

• Thời gian tổ chức: tháng 7 và tháng 12 (2 lần/năm).

• Tên tiếng Anh: Japanese-Language Proficiency Test (JLPT)

• Trong ngành giáo dục tiếng Nhật, nó được gọi là “JLPT” hoặc “Nichino test”

ĐẶC ĐIỂM CỦA KỲ THI NĂNG LỰC TIẾNG NHẬT (JLPT)

Kỳ thi này phân chia làm 5 cấp độ là N1, N2, N3, N4 và N5, trong đó N1 là cấp độ cao cấp nhất.

• Cấu trúc đề thi được chia thành ba phần: (1) Kiến ​​thức ngôn ngữ (Từ vựng, Ngữ pháp), (2) Đọc hiểu và (3) Nghe hiểu.

• Đề thi thuộc dạng thi trắc nghiệm.

Như bạn có thể thấy từ cấu trúc bài kiểm tra, bài kiểm tra này chỉ có thể đo lường "kiến thức từ vựng và ngữ pháp", "khả năng đọc hiểu" và "khả năng nghe" mà không có phần nào đo lường "khả năng viết" và "khả năng nói".

VÌ SAO NGƯỜI NƯỚC NGOÀI THAM DỰ KỲ THI JLPT? 

Hơn một nửa số người tham gia kỳ thi với mục đích "tốt nghiệp / đỗ đại học khi đi du học" và "để có việc làm, tăng lương / thăng chức".

Cụ thể về những lý do và lợi ích mang lại từ việc tham dự kỳ thi JLPT như sau:

• Đáp ứng đủ điều kiện để nhập học tại 1 Trường đại học tại Nhật Bản.

• Để thể hiện khả năng tiếng Nhật của bạn khi có thể đáp ứng 1 trong các yêu cầu tuyển dụng  khi xin việc làm.

• Đáp ứng các điều kiện tăng lương / thăng chức trong công ty.

• Đạt được điểm để nhận ưu đãi về thị thực cho "nguồn nhân lực nước ngoài cao cấp" (JLPT N1, N2)

• Đáp ứng đủ điều kiện tham dự kỳ thi cấp quốc gia Nhật Bản (JLPT N1)

• Kỳ thi chứng chỉ tốt nghiệp THCS tiếng Nhật: được miễn thi một số môn (JLPT N1, N2)

SỐ LƯỢNG THÍ SINH THAM DỰ KỲ THI JLPT TĂNG ĐỀU HÀNG NĂM

Số lượng người tham gia kỳ thi năng lực tiếng Nhật tiếp tục tăng lên qua từng năm.

Nguyên nhân là do số lượng người học tiếng Nhật ngày càng tăng lên qua mỗi năm.

Theo số liệu mới nhất, số lượng thí sinh dự thi hàng năm vượt quá khoảng 1 triệu người  (Thống kê theo số liệu kỳ thi tháng 7 và tháng 12 năm 2018).

Trong số này, khoảng 63% là người dự thi ở Nhật Bản và khoảng 37% là người dự thi ở nước ngoài.

Số lượng người thi theo trình độ hàng năm là "N2 → N3 → N1 → N4 → N5" theo thứ tự giảm dần.

N2 có số lượng bài thi lớn nhất và N5 có số bài thi nhỏ nhất.

Ngoài ra, số lượng thí sinh dự thi theo mỗi cấp độ khác nhau tùy thuộc vào quốc gia/khu vực.

Ở khu vực Đông Á như Hàn Quốc và Trung Quốc, số lượng các thí sinh đạt trình độ cao như N1 và N2 có xu hướng lớn.

Ở Đông Nam Á như Thái Lan và Việt Nam, số lượng thí sinh thi N3, N4 và N5 cao hơn.

JLPT N5 KHÓ NHƯ THẾ NÀO?

N5 là hạng thấp nhất của N1 đến N5.

Nếu bạn đạt N5, bạn sẽ được chứng nhận là có trình độ “hiểu tiếng Nhật cơ bản ở một mức độ nào đó”.

• Năng lực đọc hiểu: Có thể đọc và hiểu các cụm từ, câu và câu tiêu chuẩn được viết bằng hiragana, katakana và kanji cơ bản được sử dụng trong cuộc sống hàng ngày.

• Năng lực nghe hiểu: Bạn sẽ có thể nghe được thông tin cần thiết nếu bạn có một cuộc trò chuyện ngắn được nói chậm trong các tình huống mà bạn thường gặp trong cuộc sống hàng ngày, chẳng hạn như trong lớp học hoặc xung quanh bạn.

GIỚI HẠN KỲ THI JLPT N5

Như đã nói ở trên, cấp độ N5 là cấp độ đơn giản nhất trong 5 cấp độ thi JLPT vì vậy giới hạn kiến thức của cấp độ N5 là không quá nhiều và phức tạp. Điều cơ bản nhất bạn cần phải nắm được cặn kẽ là hai bảng chữ cái Hiragana, Katakana và các biến âm của nó.

Để vượt qua kỳ thi JLPT N5 bạn cần tích lũy các kiến thức như sau:

• Với phần từ vựng: cần nắm chắc khoảng 800 từ. Chỉ cần học hết 25 bài trong sách giáo trình Minna no Nihongo là bạn đã có vốn từ vựng lên tới 1000 từ.

• Với phần chữ Kanji: lượng chữ Kanji bạn cần nắm được từ 80 - 100 chữ, đây cũng là số lượng chữ Kanji mà học sinh lớp 1 bên Nhật Bản phải học. Bạn chỉ cần học 10 bài đầu trong sách Basic Kanji là sẽ có khoảng 100 chữ Kanji. Cũng giống như từ vựng, đây đều là những chữ Kanji cơ bản rất dễ học.

• Với phần ngữ pháp: các mẫu ngữ pháp rất cơ bản, chỉ cần học trong giáo trình Minna no Nihongo I là đủ kiến thức để thi JLPT.

CÁCH TÍNH ĐIỂM ĐẬU JLPT N5

Số điểm đậu N5 tối đa là 180 điểm, điểm trúng tuyển là 80 điểm.

Tổng điểm của tất cả các phần thi từ 80 điểm trở lên là chưa đủ mà cần vượt qua điểm chuẩn, cụ thể như sau:

• Điểm về kiến thức ngôn ngữ (từ vựng, ngữ pháp) và đọc hiểu: trên 38 điểm thì đậu, điểm tối đa có thể đạt được là 120 điểm.

• Điểm về môn thi nghe hiểu: trên 19 điểm, điểm tối đa được là 60 điểm.

TỶ LỆ ĐẬU JLPT N5 LÀ CAO NHẤT

Theo thống kê, tỷ lệ đậu N5 khoảng 41-56% hàng năm.

Trung bình cứ hai người thì có một người trúng tuyển.

So với các cấp độ khác, tỷ lệ đậu N5 là cao nhất.

LỢI ÍCH ĐƯỢC XKLĐ THEO CHƯƠNG TRÌNH HỘ LÝ, ĐIỂU DƯỠNG TẠI NHẬT BẢN KHI ĐẠT CHỨNG CHỈ JLPT N5

Người Indonesia và người Philippines bắt buộc phải có trình độ tiếng Nhật khoảng N5 để có thể trở thành ứng cử viên cho chương trình điều dưỡng, hộ lý được chứng nhận dựa trên EPA (Economic Partnership Agreement).

Tại Việt Nam, EPA là từ viết tắt tiếng Anh của Economic Partnership Agreement, đây là chương trình xuất khẩu lao động Nhật Bản ngành điều dưỡng, hộ lý  của Bộ LĐTBXH.

Chương trình điều dưỡng, hộ lý Nhật Bản EPA là kết quả của Hiệp định đối tác kinh tế Việt Nam – Nhật Bản được ký kết từ năm 2012. Theo đó, chính phủ Việt Nam và Nhật Bản đã ký kết hiệp định kinh tế với mục đích hàng năm phía Việt Nam sẽ tuyển chọn và đào tạo tiếng nhật cho các lao động có mong muốn tham gia chương trình điều dưỡng hộ lý tại Nhật Bản. Sau thời gian làm việc tại Nhật các điều dưỡng viên và hộ lý người Việt có thể ở lại Nhật làm việc lâu dài, thậm chí sẽ làm việc vô thời hạn tùy theo nguyện vọng của cá nhân.

Các trình độ N5 có xu hướng được nhiều người học Đông Nam Á như Indonesia và Việt Nam thực hiện hơn những người học Đông Á như Trung Quốc và Hàn Quốc.

VJCC-HCMC dịch và tổng hợp