JK GO - NGÔN NGỮ ĐẶC BIỆT CỦA NỮ SINH NHẬT BẢN
Bạn đã từng nghe đến những cụm từ như「だいしてる」,「そマ？」,... nhưng tra từ điển mãi vẫn không ra nghĩa của chúng không? Đó là bởi vì đây không phải những từ tiếng Nhật thông thường, mà chúng là những từ riêng được tạo ra giữa những nữ sinh với nhau. Trong bài viết ngày hôm nay, chúng ta hãy cùng tìm hiểu về loại ngôn ngữ đặc biệt này nhé!
JK Go (JK語・ギャル語）là những từ ngữ được sử dụng rộng rãi giữa các cô gái trẻ, đặc biệt là nữ sinh cấp 3. JK Go bắt đầu hình thành từ nửa sau những năm 1990, vốn được sử dụng giữa các Gyaru (từ lóng tiếng Nhật lấy từ tiếng Anh gốc là “Gal”) - những cô gái trang điểm kỹ lưỡng, đầu tóc cầu kỳ và vận những bộ váy áo hợp mốt. JK Go được tạo ra bằng cách kết hợp các từ lóng, phương ngữ hay những chữ viết tắt (bao gồm cả ngoại ngữ) với nhau, tạo thành một từ mới độc lập. Ngày nay, JK Go được sử dụng phổ biến trên SNS.
JK Go rất thịnh hành trong giới nữ sinh, đặc biệt là cấp 3. Hàng năm, bảng xếp hạng JK Go đều được công bố. Trong nửa đầu năm 2021, cụm từ giành được giải quán quân chính là từ “Honya?” (はにゃ?). Nó xuất phát từ từ “Are?” (あれ?) , dùng trong trường hợp thấy nghi vấn về điều gì đó nhưng không lý giải được.
Ví dụ. ◯◯のこと好きなの？ーはにゃ？
(Cậu thích bạn. ◯◯ à? - Vậy sao?)
Dưới đây là bảng xếp hạng “Xu hướng JC-JK năm 2021” thực hiện bởi Công ty cổ phần AMF, bao gồm 5 JK Go thông dụng nhất ở hạng mục 【コトバ部門】(Ngôn ngữ)
Có thể nói, JK Go là một dạng ngôn ngữ riêng, mang những nét đặc trưng của nữ sinh Nhật Bản. Nếu bạn muốn kết bạn với những bạn nữ sinh Nhật Bản, đừng quên bỏ túi sẵn vài từ thông dụng để cuộc giao tiếp trở nên sôi nổi hơn nhé!
BÀI VIẾT CÙNG DANH MỤC
Khóa học nổi bật
-
Chương trình Cử nhân Kinh doanh Số - DB
Thời gian : 4 nămGiảng viên : ĐH Ngoại thương và các trường ĐH Nhật Bản
-
Chiến lược quản trị doanh nghiệp (học phần nâng cao)
Thời gian : 5 ngàyGiảng viên : Chuyên gia SHINICHIRO KAWAGUCHI
-
Chương trình Cử nhân Kinh doanh quốc tế theo mô hình tiên tiến Nhật Bản - JIB
Thời gian : 4 nămGiảng viên : ĐH Ngoại thương và các trường ĐH Nhật Bản
Các khóa học sắp diễn ra
-
KỲ THI KIỂM ĐỊNH NĂNG LỰC KẾ TOÁN LẦN THỨ 128
Thời gian : 08/11/2026 (Chủ nhật)Giảng viên : Hiệp hội kiểm định kĩ năng kinh doanh Nhật Bản
-
KHÓA HỌC TIẾNG NHẬT SƠ CẤP N4
Thời gian : 60 buổiGiảng viên : Giảng viên Việt Nam và Nhật Bản giàu kinh nghiệm
-
KHÓA HỌC BIÊN – PHIÊN DỊCH TIẾNG NHẬT CƠ BẢN NHẬT – VIỆT ONLINE
Thời gian : 20 buổi (Từ ngày 22/07/2026 đến ngày 30/09/2026)Giảng viên : Khóa học được giảng dạy bởi các giảng viên, chuyên gia có bề dày kinh nghiệm thực tế nhiều năm trong ngành dịch thuật cao cấp và giảng dạy chuyên sâu.
-
KHAI GIẢNG: KHÓA HỌC ONLINE NHẬP MÔN TIẾNG NHẬT CHO NGƯỜI MỚI BẮT ĐẦU THÁNG 07/2026
Thời gian : buổi - Từ ngày 29/06/2026 đến 13/11/2026Giảng viên : Giảng viên Nhật Bản và Việt Nam giàu kinh nghiệm trong giảng dạy