JK GO - NGÔN NGỮ ĐẶC BIỆT CỦA NỮ SINH NHẬT BẢN

JK Go (JK語・ギャル語）là những từ ngữ được sử dụng rộng rãi giữa các cô gái trẻ, đặc biệt là nữ sinh cấp 3. JK Go bắt đầu hình thành từ nửa sau những năm 1990, vốn được sử dụng giữa các Gyaru (từ lóng tiếng Nhật lấy từ tiếng Anh gốc là “Gal”) - những cô gái trang điểm kỹ lưỡng, đầu tóc cầu kỳ và vận những bộ váy áo hợp mốt. JK Go được tạo ra bằng cách kết hợp các từ lóng, phương ngữ hay những chữ viết tắt (bao gồm cả ngoại ngữ) với nhau, tạo thành một từ mới độc lập. Ngày nay, JK Go được sử dụng phổ biến trên SNS.

JK Go rất thịnh hành trong giới nữ sinh, đặc biệt là cấp 3. Hàng năm, bảng xếp hạng JK Go đều được công bố. Trong nửa đầu năm 2021, cụm từ giành được giải quán quân chính là từ “Honya?” (はにゃ?). Nó xuất phát từ từ “Are?” (あれ?) , dùng trong trường hợp thấy nghi vấn về điều gì đó nhưng không lý giải được. 

Ví dụ. ◯◯のこと好きなの？ーはにゃ？

(Cậu thích bạn. ◯◯ à? - Vậy sao?)

Dưới đây là bảng xếp hạng “Xu hướng JC-JK năm 2021” thực hiện bởi Công ty cổ phần AMF, bao gồm 5 JK Go thông dụng nhất ở hạng mục 【コトバ部門】(Ngôn ngữ)

Có thể nói, JK Go là một dạng ngôn ngữ riêng, mang những nét đặc trưng của nữ sinh Nhật Bản. Nếu bạn muốn kết bạn với những bạn nữ sinh Nhật Bản, đừng quên bỏ túi sẵn vài từ thông dụng để cuộc giao tiếp trở nên sôi nổi hơn nhé!